Ameryka, lata sześćdziesiąte XIX wieku. W domostwie zwanym Orchard House od pokoleń mieszka rodzina March贸w. Pod nieobecność ojca walczącego w wojnie secesyjnej, opiekę nad czterema c贸rkami sprawuje samodzielnie ich matka, Marmee.
C贸rki pani March - stateczna Meg, żywa jak iskra Jo, nieśmiała, uzdolniona muzycznie Beth i nieco przemądrzała Amy - starają się, jak mogą, by urozmaicić swoje naznaczone ciągłym brakiem pieniędzy życie, chociaż boleśnie odczuwają nieobecność ojca. Bez względu na to, czy układają plan zabawy czy zawiązują tajne stowarzyszenie, dosłownie wszystkich zarażają swoim entuzjazmem. Poddaje mu się nawet Laurie, samotny chłopiec z sąsiedniego domu, oraz jego tajemniczy, bogaty dziadek.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Louisa May Alcott ; prze艂o偶y艂a Anna Ba艅kowska ; [autor ilustracji Frank Tayler Merrill].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Jane jest wykształconą, pełną zapału opiekunką społeczną, kt贸ra właśnie podjęła swoją pierwszą pracę. Ivy, jej podopieczna, razem z babką i starszą siostrą żyją w skrajnej biedzie. Fatalna sytuacja materialna tej rodziny sprawia, że Jane, zgodnie z obowiązującymi w Karolinie P贸łnocnej przepisami, ma doprowadzić do sterylizacji Ivy. Sytuacja się komplikuje, gdy dziewczyna zachodzi w ciążę. Czy uda jej się zachować przy sobie c贸reczkę i uchronić ją przed adopcją? Czy komukolwiek wolno ingerować w życie i przyszłość kobiety, nawet niepełnoletniej, jeśli z całego serca pragnie zostać matką? Co dzieje się w sytuacji, gdy problemy finansowe, rasa lub choroba dają "lepszym" prawo do ubezwłasnowolnienia "gorszej" jednostki? Jak dokonać słusznego wyboru między obowiązkiem a własnym sumieniem?
艢ledztwo na cztery r臋ce Tyt. oryg. : "Partners in crime ".
Tom 3
N czy M ? : pi膮ta kolumna dzia艂a Tyt. oryg. : "N or M ? ".
Znana czytelnikom z powie艣ci Tajemniczy przeciwnik para sympatycznych detektyw贸w - amator贸w - Tom i Tuppence - tym razem na tropie agenta hitlerowskiego wywiadu. Jest wojna, Niemcy szykuj膮 si臋 do inwazji na Francj臋, w ma艂ym nadmorskim pensjonacie na wybrze偶u Anglii 偶ycie p艂ynie spokojnie i gnu艣nie. Ale czy wszyscy mieszka艅cy Sans Souci s膮 tymi, za kt贸rych si臋 podaj膮?
Tom 4
Dom nad kana艂em Tyt. oryg.: "By the pricking of my thumbs ".
Tommy i Tuppence Beresfordowie przyje偶d偶aj膮 do domu opieki "S艂oneczne Wzg贸rza" w odwiedziny do ciotki. Podczas wizyty Tuppence zapoznaje si臋 z inn膮 pensjonariuszk膮 - pani膮 Lancaster. Kobieta opowiada tajemnicz膮 histori臋 o zamordowanym dziecku, kt贸rego zw艂oki kto艣 zamurowa艂 w kominku. Wkr贸tce staruszka zostaje zabrana do domu przez krewnych. Kiedy Tuppence postanawia j膮 odnale藕膰, okazuje si臋, 偶e wszelki 艣lad po niej zagin膮艂. Pani Beresford zaczyna wierzy膰, 偶e zosta艂a porwana. Podejrzenia ugruntowuj膮 si臋, kiedy zostaje napadni臋ta podczas przechadzki.
Tom 5
Tajemnica Wawrzyn贸w Tyt. oryg. : "Postern of fate ".
Przeprowadzka na wie艣 mia艂a odmieni膰 偶ycie Beresford贸w i zapewni膰 im b艂ogi spok贸j. Jednak ju偶 w trakcie urz膮dzania nowego domu okaza艂o si臋, 偶e kryje on w艂asne tajemnice, a ka偶da tajemnica - jak wiadomo - jest dla pary detektyw贸w pokus膮 i wyzwaniem. Oto w jednej ze znalezionych ksi膮偶ek Tuppence Beresford odnajduje zaszyfrowan膮 wiadomo艣膰 o poruszaj膮ce tre艣ci: "Mary Jordan nie 贸mar艂a naturaln膮 艣mierci膮...". Kim by艂a Mary Jordan? Kto oznaczy艂 litery w ksi膮偶ce czerwonym tuszem? Kiedy rozegra艂y si臋 wydarzenia, kt贸rych tropem pod膮偶y ma艂偶e艅stwo Beresford贸w?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Nocą zabłąkany podr贸żny trafia do obcego domu. Niemal na progu natyka się na zwłoki mężczyzny w fotelu inwalidzkim. Obok stoi z pistoletem w dłoni młoda kobieta. Morderczyni? W tej pokrętnej, jak na Agathę Christie przystało, historii o niegodziwości, perfidii i prawdziwych ludzkich tragediach sprawca nie zostaje ujęty, a jednak sprawiedliwości staje się zadość.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Klarysa Hailsham-Brown, młoda żona wysokiego urzędnika Ministerstwa Spraw Zagranicznych, uwielbia płatać gościom figle. Nic więc dziwnego, że gdy pewnego dnia wpada w prawdziwe kłopoty, nikt nie traktuje jej poważnie. Ostatecznie jednak trzej dżentelmeni o nieskazitelnej reputacji ulegają argumentom swej pechowej gospodyni i przystają na ryzykowny plan, w kt贸rym stawka jest kariera jej męża...
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Przez pogrążony w ciemności Laurel Canyon Park biegnie przerażona dziewczyna. W panicznej ucieczce przed mordercą gubi pantofelek... Dwadzieścia lat po tragicznej śmierci Susan Dempsey, pięknej i utalentowanej studentki UCLA, Laurie Moran ze swoją ekipą bierze na warsztat przypadek jej morderstwa w kolejnym odcinku programu W cieniu podejrzenia. Do udziału zaprasza osoby, kt贸re mogą przyczynić się do wyjaśnienia zagadki. Ktoś jednak za wszelką cenę pr贸buje nie dopuścić do realizacji programu...
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Mary Higgins Clark i Alafair Burke ; prze艂o偶y艂a Anna Ba艅kowska.
Morderstwo Kopciuszka Tyt. oryg.: "The Cinderella murder ".
Przez pogr膮偶ony w ciemno艣ci Laurel Canyon Park biegnie przera偶ona dziewczyna. W panicznej ucieczce przed morderc膮 gubi pantofelek... Dwadzie艣cia lat po tragicznej 艣mierci Susan Dempsey, pi臋knej i utalentowanej studentki UCLA, Laurie Moran ze swoj膮 ekip膮 bierze na warsztat przypadek jej morderstwa w kolejnym odcinku programu "W cieniu podejrzenia". Do udzia艂u zaprasza osoby, kt贸re mog膮 przyczyni膰 si臋 do wyja艣nienia zagadki. Kto艣 jednak za wszelk膮 cen臋 pr贸buje nie dopu艣ci膰 do realizacji programu...
Tom 2
W 艣wietlistej mgle Tytu艂 orygina艂u: All dressed in white
Amanda Pierce i Jeff Hunter zamierzaj膮 si臋 pobra膰 w luksusowym hotelu Grand Victoria na Florydzie. Jednak w przeddzie艅 uroczysto艣ci, tu偶 po wieczorze panie艅skim panna m艂oda znika bez 艣ladu. Plotkarskie media sugeruj膮, 偶e zostawi艂a narzeczonego i uciek艂a. Po pi臋ciu latach jej matka, Sandra, prosi producentk臋 telewizyjn膮 Laurie Moran, by w swoim programie "W cieniu podejrzenia" zaj臋艂a si臋 spraw膮 tajemniczego zagini臋cia Amandy. Laurie bada sprawy z przesz艂o艣ci; cz臋sto udaje jej si臋 znale藕膰 wyja艣nienie, a nawet wskaza膰 winnych. Zgadza si臋 spe艂ni膰 pro艣b臋 Sandry i zaprasza do Grand Victorii wszystkich, kt贸rzy przed laty przybyli na niedosz艂膮 uroczysto艣膰. W miar臋 rozwoju dziennikarskiego 艣ledztwa coraz lepiej rozumie stosunki panuj膮ce w rodzinie Pierce`贸w, poznaje coraz wi臋cej fakt贸w z 偶ycia narzeczonych i ich przyjaci贸艂... Pomimo to wcale nie jest bli偶sza rozwi膮zania zagadki. A czas nagli. Szef Laurie nalega na szybk膮 emisj臋 programu, media snuj膮 sensacyjne przypuszczenia, atmosfera napi臋cia i tajemnicy narasta...
Tom 3
Zab贸jcza 艢pi膮ca Kr贸lewna Tytu艂 orygina艂u: The sleeping beauty killer
Producentka telewizyjna Laurie Moran daje kobiecie, kt贸ra zosta艂a skazana i odby艂a wieloletni wyrok, szans臋 na udowodnienie swojej niewinno艣ci. Pi臋tna艣cie lat wcze艣niej Casey Carter twierdzi艂a, 偶e spa艂a, kiedy jej narzeczony, znany 膫卤lantrop Hunter Raleigh III, zosta艂 zamordowany, ale 艂awa przysi臋g艂ych nie da艂a wiary jej zapewnieniom. Po sp臋dzeniu pi臋tnastu lat za kratami Casey nadal utrzymuje, 偶e to nie ona zabi艂a. Laurie, cho膰 nie do ko艅ca przekonana o niewinno艣ci Casey, chce jej pom贸c, mimo i偶 zmaga si臋 z w艂asnymi k艂opotami. Poprzedni gospodarz show Alex Buckley robi sobie przerw臋 w telewizyjnej karierze, jego miejsce zajmuje Ryan Nichols. Ryan, m艂ody, zdolny prawnik o imponuj膮cych referencjach, stara si臋 zniech臋ci膰 Laurie do dr膮偶enia na antenie sprawy Casey, poniewa偶 jak wiele innych os贸b jest przekonany o jej winie. Jak zawsze w historiach opowiadanych przez te dwie autorki wiele si臋 dzieje. Laurie, chc膮c pozna膰 prawd臋, musi stawi膰 czo艂o rozmaitym przeciwno艣ciom - mi臋dzy innymi autorce plotkarskiej rubryki prze艣laduj膮cej Casey swojemu apodyktycznemu szefowi.
Tom 4
Z ka偶dym odechem Tytu艂 orygina艂u: Every breath you take
Producentka telewizyjna Laurie Moran tym razem bada spraw臋 艣mierci bogatej wdowy, kt贸ra spad艂a... lub zosta艂a zrzucona z dachu s艂ynnego muzeum podczas odbywaj膮cej si臋 tam dorocznej gali. Kariera zawodowa Laurie kwitnie: jej program przyczynia si臋 do wykrywania sprawc贸w niewyja艣nionych zbrodni sprzed lat i do tego szybuje w rankingach ogl膮dalno艣ci. Niestety, rozstanie z wcze艣niejszym prowadz膮cym show Alexem Buckleyem sprawia, 偶e Laurie musi si臋 zmaga膰 z niech臋ci膮 do jego nast臋pcy Ryana Nicholsa i poczuciem samotno艣ci, kt贸re dotyka j膮 bole艣nie mimo wsparcia ukochanej rodziny - synka i ojca. Temat najnowszego odcinka zaproponowa艂 Ryan. Trzy lata wcze艣niej Virgini臋 Wakeling, nale偶膮c膮 do rady nadzorczej Metropolitan Museum of Art i jego najhojniejszych sponsor贸w, znaleziono martw膮 na 艣niegu obok gmachu muzeum. Od czasu 艣ledztwa wdro偶onego po morderstwie g艂贸wnym podejrzanym jest jej znacznie m艂odszy partner i zarazem osobisty trener Ivan Gray. Ivan prowadzi modny, ciesz膮cy si臋 popularno艣ci膮 klub sportowy "Cios", za艂o偶ony z du偶膮 pomoc膮 finansow膮 Virginii. W艂a艣nie tam Ryan pobiera lekcje boksu. Pocz膮tkowo sceptycznie nastawiona Laurie dzi臋ki kontaktom ojca uzyskuje cenne informacje i odkrywa, 偶e w istocie podejrzanych jest wi臋cej... r贸wnie偶 w najbli偶szym otoczeniu ofiary. Gdy zesp贸艂 programu "W cieniu podejrzenia" zaczyna stawia膰 coraz bardziej dociekliwe pytania krewnym Virginii, robi si臋 niebezpiecznie dla kilku 艣wiadk贸w... i dla samej Laurie.
Tom 5
Nie jestem Twoj膮 w艂asno艣ci膮 Tytu艂 orygina艂u: You don`t own me
Laurie Moran, producentka popularnego telewizyjnego show, w swoim programie stara si臋 odnale藕膰 sprawc贸w niewyja艣nionych zbrodni sprzed lat. Pewnego dnia zg艂aszaj膮 si臋 do niej Robert i Cynthia Bellowie, rodzice zdolnego i lubianego lekarza-celebryty, kt贸ry pi臋膰 lat temu zosta艂 zastrzelony ko艂o swojego domu w Greenwich Village. Bellowie s膮 pewni, 偶e za tym zab贸jstwem stoi 偶ona Martina, Kendra. Wszelkimi sposobami staraj膮 si臋 udowodni膰 jej win臋 i przej膮膰 opiek臋 nad wnukami. Prosz膮 Laurie, by zaj臋艂a si臋 spraw膮 艣mierci ich syna. Podczas 艣ledztwa prowadzonego przez dziennikark臋 wychodzi na jaw ciemniejsza strona Martina oraz skrywane przez niego sekrety. Czy Kendrze wystarczy si艂, by walczy膰 o swe dobre imi臋? I co wsp贸lnego ze 艣mierci膮 doktora Bella ma nieznajomy m臋偶czyzna, kt贸ry obserwuje Laurie zza kierownicy bia艂ego SUV-a?
Tom 6
Cz膮stka mojego serca
Producentka znanego telewizyjnego programu 艣ledczego Laurie Moran i jej narzeczony, prawnik Alex Buckley, za kilka dni maj膮 wzi膮膰 艣lub. Niestety, sytuacja komplikuje si臋, gdy siedmioletni bratanek Alexa w 艣rodku dnia znika z pla偶y. Rozpoczynaj膮 si臋 poszukiwania - 艣wiadkowie pami臋taj膮, 偶e Johnny bawi艂 si臋 w wodzie i zbiera艂 muszle, ale p贸藕niej nikt go ju偶 nie widzia艂. Kiedy s艂o艅ce zachodzi, do brzegu dop艂ywa nale偶膮ca do ch艂opca deska surfingowa. Wtedy w艂a艣nie ca艂a rodzina zdaje sobie spraw臋, 偶e mog艂o doj艣膰 do tragicznego wypadku... albo czego艣 jeszcze.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Znany archeolog Jonathan Lyons odkrywa w skrytce opuszczonego kościoła bezcenny manuskrypt, skradziony przed pięcioma wiekami z Biblioteki Watykańskiej. Niedługo potem pada ofiarą zab贸jstwa. Czy winną jest cierpiąca na chorobę Alzheimera żona, czy raczej ktoś z najbliższych wsp贸łpracownik贸w profesora? I czy list Chrystusa do J贸zefa z Arymatei wr贸ci na swoje miejsce?
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W dniu osiemnastych urodzin Honor Harris, najmłodszej c贸rki dziedzica Lanrest, w jej życie wkracza sir Richard Grenvile, generał wojsk kr贸lewskich, zuchwały żołnierz i osławiony zdobywca niewieścich serc. Głośny romans tych dwojga, mimo sprzeciw贸w rodziny Harris贸w, ma zostać ukoronowany małżeństwem, los jednak decyduje inaczej. Tragiczny rozw贸j wydarzeń sprawia, że Honor poznaje złowrogą tajemnicę dworu w Menabilly i staje się świadkiem mrożących krew w żyłach wypadk贸w.
UWAGI:
W innym t艂umaczeniu wyd. pt.: "Genera艂 jego kr贸lewskiej mo艣ci".
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
